მივიწყებული სუნნა

„როცა სახლიდან გასვლა გსურს, მანამდე ორი რაქა‘ათით ილოცე.

ახალგაზრდის გული

ახალგაზრდობის გული მსგავსია ცარიელი მიწის

მარტო მოხვედი, წახვალ მარტო

დედის მუცელში ვიყავი მარტო, ამ სამყაროს მოვევლინე მარტო

ამის გამო შევა სამოთხეში

ერთი ქალი შევიდა აიშასთან, თავის ორ

ადამიანი შეიცნობა მისი მეგობრით

აბუ დარდამ (ალლჰი იყოს მისგან კმაყოფილი) თქვა: ადამიანი შეიცნობა იმით

ამ ოთხი რამის ფასი არავინ იცის

ჰათიმ ალ-ასამმა (ალლაჰმა შეიწყალოს) თქვა:  ოთხი ვინმეს გარდა ოთხ რამეს

თუ თავჰიდზე ილაპარაკებ

შეიხ ალბანიმ თქვა: თუ თავჰიდზე ილაპარაკებ, შირქში მყოფები

ამქვეყნად არის ოთხი რამ

არის ოთხი რამ, რომლებსაც, თუკი მიაღწევ, შემდეგ რაც

მოექეცი ქალებს ღირსეულად

იზრუნე შენს ცოლზე ისე, როგორც გინდა